总体设计构思:
1.取意于“滑翔”二字，故楼体的设计以飞机的流线型为特点，强调流线型所带来的独特的室内外空间美感与体验；
2.建筑设计的标志性，使医院不仅以医术精湛著称，而且还拥有与之相匹配的建筑形式；
3.合理的功能设计：我们强调既要考虑医院楼功能的合理性，也要考虑医院的患者、医护人员对生活质量的空间需求。可以说，这是精神层次上的“功能”要求。

Overall design concept:
1. In Chinese “Huaxiang” means "gliding", so the design of the building is characterized by the streamline of the aircraft, emphasizing the unique aesthetic feeling and experience of indoor and outdoor space brought by the streamline;
2. The landmark of architectural design makes the hospital not only famous for its superb medical skills, but also has a matching architectural form;
3. Reasonable function design: we emphasize that we should not only consider the rationality of the function of the hospital building, but also consider the space demand of patients and medical staff for the quality of life. It can be said that this is the spiritual level of "functional" requirements.

设计原则:
1.在用地战略上坚持利用东南边界，预留西侧边界用地，使未来对医院用地的不利因素减小到最小。
2.在东南边界依次排列住院楼、体检中心、康复中心，建筑群体围合25000㎡中央大花园；
3.该方案不仅要在功能上为沈阳建设一个一流医院，而且从建筑形象上为城市建设一个大众喜爱的标志性的医疗城。

Design principle:
1. Adhere to the use of the southeast boundary and reserve the west boundary land in the land use strategy, so as to minimize the adverse factors of hospital land in the future.
2. In the southeast border, the inpatient building, physical examination center and rehabilitation center are arranged in turn, and the building group encloses a 25000 ㎡ central garden;
3. The plan not only builds a first-class ho
spital for Shenyang in function, but also builds a landmark medical city for the city in architectural image.